Lingoes Translator 灵格斯词霸是一款免费的词典与文本翻译软件，我前不久刚刚开始使用。之前我一直使用的是 Dr.eye 和 金山词霸，但是随着版本的升级占的硬盘空间也越来越大，速度也越来越慢了。但是一直不能完全抛弃，就是因为它们支持 PDF 取词。
不过随着 Lingoes V2.3 的发布，灵格斯词霸宣布支持 Acrobat PDF 和 Firefox 3 屏幕取词，并新增14种语言全文互译，这样已经可以完全满足我的要求了。另外最近很火热的谷歌金山词霸合作版，据说也不错，但是还不支持 Firefox 3 下取词。
新增 Adobe Acrobat PDF 取词插件
之前的版本无法对 PDF 文档进行取词，在 2.3 版本中已经可以支持直接在 Adobe Reader PDF 7/8 两个版本中取词。只需要在设置中，安装一下插件就好了。（安装路径为 X:\Program Files\Adobe\Reader 8.0\Reader\plug_ins，有一个lingoes.api）。
新增 Firefox 3 屏幕取词
由于 Firefox 3 采用了新的图形内核，所以一直使用的金山词霸 2007 无法正常取词，而灵格斯词霸 2.3版完美支持 Firefox 3。
谷歌金山词霸:不支持FF3 不支持Foxit Reader(Adobe没试过)
原来还不是合作版本的时候我就反应过这个Bug,到现在还没有修正,话说还是大公司的软件呢…
回复
@摩摩诘 谷歌金山词霸我用了下，和灵格斯比没有很突出的优点，看来还需要下大功夫啊！
回复
我试过了,为什么在pdf中仍旧无法取词,(已确认插件文件在制定目录中了),哪位能帮忙解决一下
回复
@pp 你看是不是你的PDF文档属性，被加密了？
回复
谢谢回复,但似乎不存在文件加密的问题,我看的是从elsevier上下载的文献,用foxit reader也不能取词,它对这两种pdf软件的版本是否有要求?
回复
@PP 支持 Adobe 7/8，我都试过了，OK的。
回复
灵格斯挺差的，我做了一个对比，你可以看下http://blog.andyzown.com/jishu/dicttools.html
ff3还没出正式版，我也没用过，不过综合起来谷歌金山要强的多，灵格斯没有什么特别的优势
回复
灵格斯的划词翻译, 真是绝了, 有创意, 又好用, 非常方便我这样需要经常看英文资料的人.
回复